中国制造东芝技术(强强联手最先进的超导重离子技术进入中国)

来源：器械之家，未经授权不得转载，且24小时后方可转载。

11月6日，第六届中国国际进口博览会（进博会）现场，诞生了一个肿瘤治疗领域的新合作——东芝能源系统株式会社（以下简称“东芝”）携手上海艾普强粒子设备有限公司和中国艾立离子（上海）医疗科技有限公司（以下简称“艾立离子”）就重离子治疗系统在中国的销售签署了一项为期10年的合作合同。

作为一家百年企业，东芝的商业版图横跨能源、电气、电子、工业、医疗、零售、交通等众多行业。在放射学领域，东芝利用超导技术开发了重离子束癌症治疗法，是目前世界上最先进的癌症治疗方法。

通过本次合作，东芝将把全球最领先的超导重离子技术带入中国的肿瘤治疗领域。同时，东芝将充分利用艾立离子、艾普强公司在中国的经验和渠道等资源，进一步加强重离子治疗系统的在华销售活动。

01

全球最领先的超导重离子技术

进入中国

事实上，东芝一直致力于超导相关的技术研发，在重离子癌症治疗领域取得了坚实的成果。早在2016年其就联手日本国立研究开发法人量子科学技术研究开发机构（QST）开发了重离子治疗系统，并向该机构的日本千叶地区新治疗研究楼交付了世界首台采用超导电磁铁成功实现重离子旋转机架小型化及轻量化的治疗室。

基于这一技术的应用，双方又从2019年开始合作进行量子手术刀的核心技术之一，超导同步加速器的电磁铁试制以及基本设计；通过利用超导技术，（和原有装置相比）实现了划时代的小型化。值得注意的是，该超导同步加速器还可应对量研等开发的量子手术刀的另一核心技术，即多粒子治疗。

此外，东芝还与瑞穗东芝租赁株式会社（MTL）在2023年3月28日和QST签订了新一代重离子癌症治疗装置（量子手术刀）原型机”签订租赁合同，该合作将完成世界首台用于重离子癌症治疗装置的超导同步加速器。其中，东芝负责超导同步加速器的设计、制造、安装、设备调试以及系统的控制，QST则进行量子手术刀原型机的设计和束流调试。

此次东芝与艾普强及艾立离子签署业务合作合同，同样聚焦重离子领域。旨在将这项全球最领先的超导重离子技术引入中国。

在本次合作中，艾普强将利用其团队和技术优势，委托生产或者委托研制重离子治疗装置的主要模块和子系统，并负责整体系统的安装调试、检测等工作。艾立作为项目的推动方，将负责重离子治疗技术的引入和产业化，艾立将实现设备和服务本地化，开展重离子治疗的临床推广，与合作医院一起提供从市场开拓到商业化运营的全套解决方案。此外，艾立还将与国内科研院所合作，共同推进重离子治疗中国解决方案，使其能更好地适应中国市场需求。

02

上海艾普强推出

首台国产质子治疗系统

据了解，上海艾普强粒子设备有限公司成立于2011年，是上海市国有独资公司上海联和投资有限公司控股的，面向中国市场的质子放疗设备产业化公司。公司以“打造世界一流的离子束治疗设备公司”为愿景，积极推进国产质子治疗示范装置研制和粒子束及相关设备的研发、生产及销售。

2022年9月26日，公司生产的"质子治疗系统"通过创新产品注册申请。这是“十三五”期间科技部重点研发计划“数字诊疗装备专项”的重点支持项目，也是首台获准上市的国产质子治疗系统。

据悉，该产品由加速器系统和治疗系统两部分组成。其中加速器系统包括注入器系统、低能传输系统、主加速器系统、高能束流传输系统和辅助电气系统，治疗系统包括固定束治疗系统、180°旋转束治疗系统和治疗计划系统。

此外，该产品提供质子束进行放射治疗，在实现肿瘤部位高剂量的同时，可降低周围正常组织剂量，特别是靶区后组织的剂量，适用于治疗全身实体恶性肿瘤和某些良性疾病，对于一些常规放疗不敏感的肿瘤，由于能量更强大，质子治疗也能有良好的效果。

重离子放射治疗系统与质子治疗的原理类似，不过其在治疗过程中释放的能量高于质子治疗，理论上对病灶的杀伤力也高于质子治疗。

03

重离子治疗技术

重离子治疗技术，是国际医学界公认为目前最先进、最精准、高效和安全的放疗技术。其原理是将射线的大部分能量搜集中打在肿瘤上，在杀死癌细胞的同时尽量保护肿瘤周边的正常组织，从而实现对肿瘤的“定点精准爆破”。

因具有副作用小、疗程短、疗效好等特点，该技术尤其适合于不宜手术、对常规射线不敏感、常规射线治疗后复发的部分实体肿瘤的治疗。例如直肠癌，常规放疗手段的5年局部控制率只有24%至28%，使用重离子治疗可以达到95%；对于被称为“癌中之王”的胰腺癌，常规治疗的5年控制率只有10%至20%，使用重离子治疗可达66%以上。

此外，在儿童实体肿瘤、脑与头颈部肿瘤、肺癌、肝癌、宫颈癌、前列腺癌等实体肿瘤方面，重离子放射治疗效果非常显著，不良反应相对较低，因此也成为这类实体肿瘤的重要放疗选择。

全球第四个拥有自主研发重离子治疗系统的国家

将重离子基础研究成果转化成现实应用，把科研装置变成医疗器械，听起来只有一步之遥，做起来却隔着万水千山，凝结了我国科研和工程技术人员近30年的心血和汗水。

为了能够建造一台具有我国自主知识产权的医用重离子加速器。甘肃武威重离子中心的研发团队每天只休息4-5个小时，遇到难解问题几乎通宵达旦的工作。功夫不负有心人，2015年，武威医用重离子加速器终于调试成功，这标志着我国第一台拥有自主知识产权的医用重离子加速器装置正式落地。

甘肃武威碳离子治疗装置

随后又经过科研人员长达两年的悉心调改，2018年5月，首台国产医用重离子加速器装置拿到了临床治疗试验的许可；并于同年11月6日，11月6日，开始了第一例患者的临床治疗试验。

2019年9月29日，我国首台具有完全自主知识产权的国产医用重离子加速器装置——“碳离子治疗系统”获批第三类医疗器械产品注册，并于2020年3月26日投入运营。

这一装置的成功应用，标志着我国成为全球第四个拥有自主研发重离子治疗系统和临床应用能力的国家，实现我国在大型医疗设备研制方面的历史性突破，我国高端医疗器械装备国产化迈出了新的步伐。

放疗界中的“爱马仕”

不过，重离子治疗虽好，其高昂的价格却让多数患者“望而却步”。目前中国的重离子医院收费约在30万人民币/每疗程，需要患者自费且目前尚未纳入医保，属于是放疗界中的“爱马仕”了。不过，目前市面上不少医疗险产品都将重离子疗法列入了保障范围，因此市场发展趋势良好。

弗若斯特沙利文数据显示，2016年和2021年中国肿瘤医院的放疗治疗服务收入分别为272亿和517亿，年均复合增长13.7%；预计2020年到2025年肿瘤放疗治疗服务收入年均复合增长12.4%，在2025年实现800亿的收入规模。

此次艾普强与东芝合作也是希望能够以东芝技术为源头，加入中国制造、上海智造的元素，降低重离子设备本身的成本和运维的综合成本，同时提高设备运维的效率和产品制造的效率。对此，器械之家将持续关注。